20 November – The sunrise was just beautiful and this was a good a place as any to enjoy it.
Category Archives: Local life
Creux, le chemin…
Quand l’internet rame et on a dû mal à travailler, quand il fait un temps splendide dehors, quand on ne tient plus à l’intérieur et on prend la voiture sans vraiment savoir où on va s’arrêter… et finalement on trouve ce petit chemin à deux pas du bourg. Aussi… quand on a attrapé l’appareil photoContinue reading “Creux, le chemin…”
Exploring
It’s been a year of change… a lot of organisation, paperwork, running around and little time to get out there and just breathe. But now, with new lanes to explore just around the corner. it’s time to make the most of every bit of light before winter rolls in.
Au bureau…
Mes excuses … vous l’avez vu et revu cet Etang de la Herse (mais si vous êtes comme moi, vous ne vous en lassez pas!). Cependant, ce mercredi matin, j’y suis revenue dans le cadre de mon travail. Et quel cadre pour travailler ! Mais … qu’est-ce qu’une traductrice peut bien faire dans un endroit pareil? EtContinue reading “Au bureau…”
White
Pure. Calm. Fresh. Fun.
Patrimoine
Patrimoine …or heritage, as it was celebrated this weekend in France, we took a trip to the Ecomusée in St Cyr la Rosière. After the museum and its collection of objects, images and documents illustrating traditional Percheron life, we had a look around the exhibition “Bien loin de Brooklyn” by American photographer Peter Petronio (myContinue reading “Patrimoine”
New routine
With everyone back at school (the youngest starting for the first time – gulp!), it’s time to get into a new routine. On a sunny September morning, that routine really has to include time out for a walk along the Voie Verte before heading back home and sitting at the computer all day. It mightContinue reading “New routine”
Modern life in a small town…
Nothing much going on here. Plenty more pictures to be had though! Perhaps a new project to be developed. Back soon!
La récolte
C’est bon d’avoir son petit jardin, quand même. J’aurais aussi pris en photo la belle tarte que j’ai fait, mais je n’ai pas eu le temps avant on ne me la dévore !
St Ouen
The village church, a whole project just waiting there for me and my camera…